Permasalahan: Setelah dikeluarkan keputusan pembagian Palestina pada tahun (1947 M), para ulama Al-Azhar mengeluarkan seruan berikut:
KEPADA PUTRA-PUTRA ARAB DAN ISLAM DARI PARA ULAMA AL-JAMI’ AL-AZHAR:
“Ini adalah penjelasan (penerangan) bagi manusia, dan petunjuk serta pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa.” — QS. Ali Imran:138
Wahai kaum Muslimin:
Perkara telah diputuskan, dan berbagai faktor kezaliman serta tirani telah bersekongkol terhadap Palestina—negeri yang di dalamnya terdapat Masjid Al-Aqsha, kiblat pertama dan tempat suci ketiga umat Islam, serta tujuan akhir Isra’ Nabi penutup para nabi, shalawat dan salam Allah atasnya.
Perkara telah diputuskan, dan kini jelas bagi kalian bahwa kebatilan masih terus dalam kesesatannya, hawa nafsu masih menguasai akal-akal, dan perjanjian yang mereka klaim sebagai jalan menuju keadilan dan kebenaran, ternyata hanyalah sistem yang mengatur kezaliman dan ketidakadilan. Tidak ada lagi kesabaran terhadap penghinaan ini, yang mereka ingin timpakan kepada kita di negeri-negeri kita, mereka ingin menindih dada kita dengannya, dan merobek-robek kesatuan rakyat yang telah dipersatukan Allah dalam agama, bahasa, dan perasaan.
Sesungguhnya keputusan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) adalah keputusan dari lembaga yang tidak memiliki hak untuk membuatnya. Itu adalah keputusan batil dan zalim, tidak memiliki bagian dari kebenaran maupun keadilan. Palestina adalah milik bangsa Arab dan kaum Muslimin. Mereka telah mengorbankan jiwa-jiwa mereka yang mulia, dan darah mereka yang suci demi tanah itu. Dan Palestina akan tetap menjadi milik bangsa Arab dan kaum Muslimin, insya Allah, meskipun para pembela kebatilan bersekutu melawan kita. Tidak ada seorang pun, siapa pun dia, yang berhak merebutnya dari mereka atau memecah belahnya.
Jika sebelumnya para penjajah dan penindas telah menargetkan tempat-tempat suci itu dengan niat jahat, namun mereka mendapati dari anak-anak Arab dan Islam singa-singa pemberani yang membela tanah suci, mengusir para penindas dan mematahkan kuku serta tombak mereka, maka hari ini juga di dada anak-anak umat ini masih ada para lelaki pemberani, dan di pegunungan Syara’ masih ada singa-singa yang gagah. Sejarah akan kembali mencatat perjuangan mereka seperti sedia kala. Dan kelak orang-orang zalim akan mengetahui ke mana mereka akan kembali.
Wahai anak-anak Arab dan Islam:
Dulu kalian telah menyampaikan alasan, kalian telah berjuang hingga kebenaran tampak jelas bagi manusia. Namun, tipu daya Zionisme, fitnah-fitnahnya, serta harta kekayaannya telah mampu mengerahkan segala kekuatan untuk menyerang kebenaran suci ini, dengan pasukan berkuda dan pejalan kakinya, hingga mata pun buta darinya, telinga tuli terhadapnya, dan leher berpaling darinya.
Hingga kalian kini berdiri sendirian di forum Perserikatan Bangsa-Bangsa, sementara para pengaku pembela keadilan bersembunyi dari kalian dengan licik—di antara mereka ada yang meremehkan kalian, ada yang bersekongkol dengan musuh-musuh kalian, dan ada pula yang bersembunyi di balik diam, berpura-pura netral.
Teks ini merupakan kelanjutan dari pidato atau pernyataan sebelumnya yang bernada seruan perlawanan dan jihad.
Seruan Jihad dan Perlawanan
Jika dengan demikian kalian telah menghabiskan jihad hujjah (argumentasi) dan penjelasan, maka di balik jihad untuk menyelamatkan dan melindungi kebenaran ini, terdapat jihad yang jalannya disyariatkan dan suaranya didengar, yang dengannya kalian membela eksistensi kalian dan masa depan putra-putri serta cucu-cucu kalian.
Maka, pertahankanlah wilayah suci, singkirkanlah serigala dari sarang singa, dan berjihadlah di jalan Allah dengan sebenar-benar jihad-Nya:
“Hendaklah orang-orang yang menjual kehidupan dunia dengan kehidupan akhirat berperang di jalan Allah. Dan barangsiapa berperang di jalan Allah, lalu gugur atau memperoleh kemenangan, maka kelak Kami akan memberinya pahala yang besar.” — QS. An-Nisa’:74
“Orang-orang yang beriman berperang di jalan Allah, dan orang-orang yang kafir berperang di jalan thaghut (syaitan dan sekutunya). Oleh karena itu, perangilah kawan-kawan setan itu, karena sesungguhnya tipu daya setan itu lemah.” — QS. An-Nisa’:76
Wahai putra-putra Arab dan Islam:
Ambilah tindakan pencegahan kalian! Maka majulah (ke medan perang) dalam kelompok-kelompok kecil atau majulah sekaligus semuanya.
Jauhkanlah diri kalian dari dicatat oleh sejarah bahwa bangsa Arab yang mulia dan terhormat, telah tersungkur bersujud di hadapan kezaliman atau menerima kehinaan dengan merendah. Sesungguhnya bencana ini besar, dan hari ini adalah hari pemisahan yang bukan main-main.
Maka, hendaklah setiap orang Arab dan setiap Muslim, di belahan bumi yang paling jauh maupun yang terdekat, mengorbankan jiwa dan hartanya untuk menangkis tipu daya para pembuat makar dan agresi para penyerang dari wilayah suci.
Tutuplah semua jalan bagi mereka, dan duduki setiap pos pengintaian untuk mereka, dan boikotlah mereka dalam perdagangan dan transaksi mereka. Dan persiapkanlah di antara kalian pasukan-pasukan jihad, dan laksanakanlah kewajiban Allah atas kalian.
Ketahuilah bahwa jihad kini telah menjadi fardhu ‘ain (kewajiban individual) atas setiap orang yang mampu dengan dirinya atau hartanya, dan sesungguhnya barangsiapa yang melalaikan kewajiban ini, maka ia akan kembali membawa murka dari Allah dan dosa yang besar:
“Sesungguhnya Allah telah membeli dari orang-orang mukmin, diri dan harta mereka dengan memberikan surga untuk mereka. Mereka berperang di jalan Allah; lalu mereka membunuh atau terbunuh. (Itu telah menjadi) janji yang benar dari Allah di dalam Taurat, Injil dan Al-Qur’an. Dan siapakah yang lebih menepati janjinya (selain) daripada Allah? Maka bergembiralah dengan jual beli yang telah kamu lakukan itu, dan itulah kemenangan yang agung.” — QS. At-Taubah:111
Jika dengan keimanan kalian, kalian telah menjual diri dan harta kalian kepada Allah, maka inilah saatnya untuk berkorban dan berserah diri. Tepatilah janji Allah, niscaya Dia akan menepati janji-Nya kepada kalian.
Biarlah dunia menyaksikan kemarahan kalian demi kehormatan dan pembelaan kalian terhadap kebenaran. Dan hendaklah kemarahan kalian ini tertuju pada musuh-musuh kebenaran dan musuh-musuh kalian, bukan pada mereka yang berlindung kepada kalian, yaitu orang-orang yang memiliki hak kewarganegaraan atas kalian dan hak untuk dilindungi oleh kalian. Berhati-hatilah agar tidak berlaku zalim terhadap salah seorang dari mereka, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.
Dan biarkan gaung bergema di setiap timur dan barat dengan kata yang paling dicintai oleh orang-orang mukmin: Jihad, Jihad, Jihad! Dan Allah bersama kalian.
Referensi dan Penandatangan
Referensi: Al-Hai’ah Al-‘Arabiyyah Al-‘Ulyā Fī Filasṭīn (Otoritas Tinggi Arab di Palestina), Ḥukmu Al-Islām Fī Qaḍiyyati Filasṭīn: Fatāwā Shar’iyyah Khaṭīrah Li Munāsabati Mu’āhadati Aṣ-Ṣulḥ Bayna Miṣr Wa Al-‘Aduww Al-Yahūdī (Hukum Islam dalam Isu Palestina: Fatwa Syariah Berbahaya Sehubungan dengan Perjanjian Damai antara Mesir dan Musuh Yahudi) (Beirut: Al-Hai’ah Al-‘Ulyā Li Filasṭīn, Mei 1979), hlm. (14 – 15).
Diambil dari buku (Fatwā ‘Ulamā’ Al-Muslimīn Bi Taḥrīmi At-Tanāzuli ‘An Ayyi Juz’in Min Filasṭīn – Fatwa Ulama Muslim tentang Pengharaman Penyerahan Bagian Apapun dari Palestina) yang diterbitkan oleh Jam’iyyat Al-Iṣlāḥ Al-Ijtima’ī – Kuwait (1419 H / 1998 M), hlm. (47 – 50).
Para Penandatangan Fatwa:
- Syekh Muḥammad Ma’mūn Asy-Syināwī (Syekh Al-Jami’ Al-Azhar)
- Syekh Muḥammad Ḥasanain Makhlūf (Mufti Diar Mesir)
- Syekh ‘Abdul Raḥmān Ḥasan (Wakil Syekh Al-Jami’ Al-Azhar)
- Syekh ‘Abdul Majīd Salīm (Mantan Mufti Diar Mesir)
- Syekh Muḥammad ‘Abdul Laṭīf Dirāz (Direktur Al-Jami’ Al-Azhar dan Lembaga-Lembaga Keagamaan)
- Syekh Maḥmūd Abū Al-‘Uyūn (Sekretaris Jenderal Al-Jami’ Al-Azhar dan Lembaga-Lembaga Keagamaan)
- Syekh ‘Abdul Jalīl ‘Īsā (Syekh Fakultas Bahasa Arab di Al-Jami’ Al-Azhar)
- Syekh Al-Ḥusainī Sulṭān (Syekh Fakultas Ushuluddin)
- Syekh ‘Īsā Mannūn (Syekh Fakultas Syariah)
- Syekh Muḥammad Al-Juhanī (Syekh Institut Kairo)
- Syekh ‘Abdul Raḥmān Tāj (Syekh Divisi Umum)
- Syekh Maḥmūd Al-Ghamrāwī (Inspektur di Al-Azhar)
Serta para anggota Jemaah Ulama Besar (Jemaah Kibār Al-‘Ulamā) dan banyak lagi selain dari para ulama dan pengajar tersebut di fakultas-fakultas dan institut-institut Al-Azhar di Kairo dan provinsi-provinsi Mesir.
Sumber Buku: Mausu’atu Fatawa Filasthiniyyah, hal. 80-83